球盟会(中国)官方网站

JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 08-14~08-18

Week 34，2023

1. 重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、镝铁合金和金属铽价格均小幅上涨。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格590-595元/KG；金属钕价格595-605元/KG；镝铁合金价格2250-2270元/KG；金属铽价格9150-9350元/KG。

In the rare earth market this week, the prices of PrNd and Nd, FeDy and Tb metal all rose slightly. Asian metal weekend price: PrNd metal price 590-595 yuan /KG; Metal Nd price 595-605 yuan /KG; DyFe alloy price 2250-2270 yuan /KG; Tb metal price 9150-9350 yuan /KG.

2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

本周国内稀土价格总体在窄幅区间整理，在诸多不确定性因素的影响下，轻重稀土原料及稀土永磁材料价格走势略有不同，即本周镨钕价格先跌后涨、镝铽价格小幅上涨、钕铁硼毛坯及其废料价格平稳运行。

This week, the domestic rare earth prices are generally arranged in a narrow range, under the influence of many uncertain factors, the price trend of light and heavy rare earth raw materials and rare earth permanent magnet materials is slightly different, that is, this week, the price of praseodymium and neodymium fell first and then rose, dysprosium and terbium prices rose slightly, and the price of Neodymium iron and boron blank and waste materials ran smoothly. 

供应方面，受极端天气偏多、市场行情欠佳和能源价格偏高等因素影响，部分稀土制造商提前进入检修工作，导致产量缩减。需求方面，受磁材企业开工率不高、贸易商买涨不买跌情绪较强和部分稀土上市公司上半年业绩不是很理想影响，市场需求不多。（中钨在线）

On the supply side, affected by more extreme weather, poor market conditions and high energy prices, some rare earth manufacturers have entered maintenance work ahead of schedule, resulting in reduced production. On the demand side, due to the low operating rate of magnetic materials enterprises, the strong sentiment of traders to buy up or not to buy down, and the unsatisfactory performance of some rare earth listed companies in the first half of the year, the market demand is not much. (Chinatungsten Online).

3.趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2023年08月18日

August 18th, 2023

提示：以上信息仅供参考！

Notes: the information above is for reference only!